À propos de la délivrance du certificat

Si vous êtes inscrit dans notre université, vous pouvez délivrer les certificats suivants à l'aide des machines automatiques de délivrance de certificats installées sur chaque campus.
Si vous souhaitez délivrer un autre certificat, veuillez contacter le responsable de chaque campus.
De plus, comme certains cours se déroulent à distance, nous acceptons également les candidatures par courrier pour ceux qui ne prévoient pas de venir à l'école ou qui sont en congé.Si vous êtes intéressé, veuillez lire attentivement les explications ci-dessous avant de postuler.

※À partir du 2021er juillet 7, des frais seront facturés pour la délivrance des certificats aux diplômés. Par exemple, cela s'applique lorsqu'une personne diplômée d'un diplôme de premier cycle de notre université et inscrite dans une école supérieure de notre université demande un certificat délivré au cours de ses années de premier cycle. Le mode de candidature est affiché sur la page d'accueil des diplômés.iciVeuillez vérifier avec.

※Veuillez contacter directement la section des affaires académiques de chaque faculté ou école supérieure concernant la date de délivrance du certificat d'obtention du diplôme/achèvement attendu.

※Le certificat applicable peut ne pas être délivré en raison d'un manque de données, etc.Dans ce cas, veuillez en informer la personne responsable.

Concernant la délivrance de certificats à l'aide de machines automatiques de délivrance de certificats

En principe, les certificats suivants seront délivrés immédiatement à l'aide d'une machine automatique de délivrance de certificats.Une carte d'étudiant est requise pour utiliser l'établissement.Les frais d'émission sont gratuits.

Pour les certificats liés à la capacité académique, les certificats d'acquisition de crédits de conservation, les certificats d'obtention de diplômes, les superviseurs de l'hygiène alimentaire, etc., veuillez vérifier à l'avance auprès de la personne responsable suivante sur votre campus.Pour plus d’informations sur la délivrance d’autres certificats, veuillez contacter les coordonnées indiquées à la fin de cette page.

Campus de Shinagawa

Division des affaires éducatives Section des affaires éducatives TEL:03-5463-0394
E-mail : k-kyomu1[at]o.kaiyodai.ac.jp (*Veuillez remplacer [at] par @.)

Campus Etchujima

Bureau de district d'Echujima Section de soutien à l'éducation TEL : 03-5245-7312
E-mail : e-kyomu[at]o.kaiyodai.ac.jp (*Veuillez remplacer [at] par @.)

Concernant la candidature par courrier

Merci de joindre les trois documents suivants (1) à (3) et de les envoyer à l'adresse ci-dessous.Veuillez noter que cela peut prendre jusqu'à 3 semaines entre la demande et la livraison.

1) Demande de délivrance de certificat

Télécharger la demande de délivrance de certificat

※Si vous ne parvenez pas à télécharger la « Demande de délivrance de certificat », veuillez remplir les éléments suivants ① à ⑩ sur n'importe quel formulaire.

① Nom (furigana)
*Si le certificat est en anglais, assurez-vous d'écrire également en lettres romaines.
② Date de naissance
③ Nom de la faculté, de l'école supérieure, de la spécialisation, etc. dans laquelle vous êtes inscrit
④ Date d'inscription
⑤ Numéro d'identification de l'étudiant ⑥ Type et nombre de certificats requis (Exemple : 1 copie du relevé de notes en japonais)
⑦ Adresse de livraison
⑧ Numéro de téléphone (numéro de téléphone où vous pouvez être contacté pendant la journée)
⑨ Adresse e-mail

2) Copie de la carte d'étudiant (une pièce d'identité officielle telle qu'un permis de conduire est également acceptable)

Si votre permis de conduire ou autre certificat comporte une mention, vous aurez besoin d'une copie de la mention ainsi que du recto.

3) Enveloppe de retour et timbre de retour

Veuillez inscrire l'adresse sur l'enveloppe (l'adresse réelle où vous la recevrez) et apposer un timbre pour les frais d'expédition.
Veuillez préparer le format de l'enveloppe et les timbres en fonction du nombre d'enveloppes requis.
Merci d'écrire « Attestation incluse » en rouge sur l'enveloppe de retour.
Veuillez payer tout déficit d'affranchissement dû à un surpoids lorsque vous recevez l'article.

《Frais d'émission》

Libre.
Cependant, si vous étiez auparavant inscrit dans un département de notre université et que vous souhaitez recevoir divers certificats issus de votre inscription, vous serez considéré comme diplômé et des frais vous seront facturés. (La procédure de délivrance des certificats aux diplômés esticiest. )

《À propos du scellement》

Étant donné que divers certificats sont fabriqués à partir de papier anti-contrefaçon, ils ne sont en principe pas scellés hermétiquement.Si le destinataire précise que le document doit être scellé dans une enveloppe scellée, veuillez l'indiquer dans la section notes spéciales de la demande de délivrance.

"Destination"

Veuillez postuler au point de contact suivant sur votre campus.
Horaires de réponse aux demandes : 10h00 à 16h00 (en semaine uniquement. Fermé le week-end, les jours fériés et les vacances universitaires.)

Pour les certificats liés à la capacité académique, aux certificats d'acquisition de crédits de conservation, aux certificats d'obtention de diplômes et aux superviseurs de l'hygiène alimentaire, veuillez contacter à l'avance la personne responsable suivante de votre campus.
Pour plus d’informations sur la délivrance d’autres certificats, veuillez contacter les coordonnées indiquées à la fin de cette page.

Campus de Shinagawa

Division des affaires éducatives Section des affaires éducatives TEL:03-5463-0394
E-mail : k-kyomu1[at]o.kaiyodai.ac.jp (*Veuillez remplacer [at] par @.)

Campus Etchujima

Bureau de district d'Echujima Section de soutien à l'éducation TEL : 03-5245-7312
E-mail : e-kyomu[at]o.kaiyodai.ac.jp (*Veuillez remplacer [at] par @.)　

Lors de la délégation à un représentant

Lors de la délégation de la délivrance d'un certificat à un mandataire, les documents suivants sont requis, que la demande soit faite en personne ou par courrier.Il ne peut être délivré s’il est manquant ou incomplet.

Si vous souhaitez qu'un représentant postule directement au comptoir, veuillez contacter au préalable le comptoir concerné de chaque campus et apporter les documents requis avec vous.Selon le type de certificat, sa délivrance peut prendre un certain temps.

1. Demande de délivrance de certificat
2. Copie de la carte d'étudiant, pièce d'identité officielle du représentant (permis de conduire, passeport, etc.)
3. Procuration (le formulaire esticiVeuillez télécharger à partir de.La signature du délégué est requise pour l'entrée.Si vous ne parvenez pas à imprimer, veuillez soumettre un formulaire de votre choix avec les éléments répertoriés sur le formulaire de procuration remplis et signés par vous-même. )
4. Une enveloppe retour avec le nombre de timbres requis apposés

Personne en charge

Campus de Shinagawa

TEL: 03-5463-4232
E-mail : k-soumu[at]o.kaiyodai.ac.jp (*Veuillez remplacer [at] par @.)

Campus Etchujima

TEL: 03-5245-7312
E-mail : e-kyomu[at]o.kaiyodai.ac.jp (*Veuillez remplacer [at] par @.)