영어

　2026年6달5일(금), 도쿄 해양대학 시나가와 캠퍼스 낙수회관에서, 「일본 선박 기술 연구 협회 협동 연구 추진 거점(NAUTILUS^*1)」설치 기념식을 개최했습니다.

　NAUTILUS는, 도쿄 해양 대학의 학내 공동 이용 시설인 「차세대 선박 운용 기술 개발 센터」와 긴밀하게 제휴해, 국제 해사 기관(IMO)등에 있어서의 국제 룰의 책정 및 인재 육성에 공헌하는 것을 목적으로, 오카자키 타다테 차세대 선박 운용 기술 개발 센터장을 거점장으로서 설치되었습니다.

　식전은, 본학 차세대 선박 운용 기술 개발 센터의 리서치 매니저인 시미즈 에츠로 교수의 사회에 의해 개회해, 우선, 이세키 슌오 학장으로부터 본거점 설치의 의의와 향후에의 기대에 대해서 인사가 있었습니다. 이어 일반재단법인 일본선박기술연구협회(JSTRA)의 다나카 세이이치 회장으로부터 인사가 있어,JSTRA가 본거점에 기대하는 기대가 언급되었습니다.

　그 후, 본 사업의 개요 설명으로서, 시미즈 리서치 매니저로부터, 본거점의 기반이 되는 차세대 선박 운용 기술 개발 센터의 설치 취지, 현시점에 있어서의 대처 개요·계획(자동 운항선, 대체 연료선, 선박DX화에 관한 대처) 및 거점 구축에 의한 차세대 선박 운용 기술 개발 센터의 한층 더 연구 개발의 활성화, 사회적 가치 향상에의 기대를 소개했습니다. 계속해서JSTRA카토 코이치 전무 이사에서JSTRA개요에 대한 설명이 있으며,NAUTILUS당면의 중점 활동 과제로서 밸러스트 수 관리 및 선체 부착 생물 관리2분야에 초점을 맞추는 정책이 제시되었습니다. 또한, 중점 활동 과제인 밸러스트수 관리 및 선체 부착 생물 관리는 모두 환경·생물에 관련된 분야이기 때문에 당해 분야를 전문으로 하고,IMO의 회의에의 참가 경험도 풍부한 오무라 타쿠로씨가 특임 교수에 취임했다는 보고가 있었습니다.

　질의응답으로는, 참석자로부터, 향후의 활동의 전망이나 활동 내용등에 대해서 활발한 질문이 있어,JSTRA로부터 파견된 오무라 특임 교수로부터, 기업 관계자도 거점을 부담없이 방문해 주었으면 한다고 설명이 있었던 등, 본거점에 대해서 한층 더 발전을 향한 기대가 향해졌습니다. 마지막으로 기념 촬영을 실시해, 식전은 성황 속에 종료했습니다.

　당일은, 본학으로부터 이세키 학장, 마이다 이사(연구·국제·학술 정보 담당), 오카자키 차세대 선박 운용 기술 개발 센터장(거점장), 시미즈 리서치 매니저, 오무라 타쿠로 특임 교수가 참석해, 일본 ​​선박 기술 연구 협회에서는 다나카 회장, 이시카와 기준 사장, 카토 전무 이사 및

　NAUTILUS그럼, 오무라 특임 교수를 중심으로, 밸러스트수 관리나 선체 부착 생물 관리의 과제에 머무르지 않고,IMO의 과제 해결을 위해 적극적으로 활동해 나갈 것입니다.

*1 NAUTILUS(노틸러스)란?
　NAUTILUS:Navigation Advanced Unified Technology Innovation Laboratory for Unique Seamanship(탁월한 선원 기술을 키워 항해 기술을 개척하는 협동 연구 추진 거점)의 약어.
　노틸러스(NAUTILUS)의 어원은 그리스어로 "미즈오 · 선원"을 의미합니다.나우틸로스(Nautilos)에서 영어crew (sailor) 에 상당해 선원의 육성·교육을 담당하는 거점의 성격과 도쿄해양대학의 독자성을 표현하고 있다.
　또한NAUTILUS 는 생물명칭으로서 앵무새의 의미도 갖고 있으며, 이 앵무새라는 생물명 그 자체가 「배」「항해자」와 어원을 공유하고 있다. 껍질 내부가 다수의 작은 방으로 나누어진 앵무새의 격실 구조는 '개 집합에 의한 전체 구성'이라는 협동연구의 이념을 시각적·상징적으로 표현하고 있다.

왼쪽부터 (해양대) 시미즈 리서치 매니저, 오무라 특임 교수, 오카자키 거점장, 마이다 이사, 이세키 학장, (JSTRA) 다나카 회장, 이시카와 이사장, 카토 전무 이사

 

도쿄 해양 대학 차세대 선박 운용 기술 개발 센터에 대해서

2025 년11월에 차세대 선박 운용에 관한 국제 룰 책정 및 인재 육성에 공헌하는 것을 목적으로, 도쿄 해양 대학에 새롭게 설치된 학내 공동 이용 시설. 해사시스템공학부문의 오카자키 타다테 교수가 센터장을 맡고, 해양전자기계공학부문의 시미즈 에츠로 교수를 리서치 매니저로 두고, 3개의 그룹(자동 운항선 그룹·선박DX화그룹·대체연료선 그룹)에서 연구를 추진하고 있다.

 

일반재단법인 일본선박기술연구협회(JSTRA) 정보

일본의 해사 산업의 기술 기반 강화를 목표로 하는, 산학관 제휴의 플랫폼이 되는 연구 개발·조사 기관.IMO에 있어서의 국제 해사 규제의 조사·연구·정책 입안 지원을 핵심 업무의 하나로 해, 환경 규제 관계에서는, 밸러스트수, 선체 부착 생물, 해양 오염 방지 조약(마르폴조약) 관련 규제 등의 폭넓은 분야에서 산학관의 교량을 담당한다.